Park yerinde bir minibüs bırakıyor. | Open Subtitles | ترك سيارة فان مركونة فى واحدة من المواقف السيارات. |
Adamlar yoktu. minibüs falan yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك مختطفون، ولم يكن هناك سيارة فان.لقد رحلت برغبتي |
- Yürüyüşe çıkmıştım ve şüpheli bir minibüs gördüm. | Open Subtitles | كنت اتمشى فرأيت سيارة فان مثيرة للإنتباه |
Dışarı bakmış ve uzakta bir minibüsü yarışıyor gibi görmüş. | Open Subtitles | قالت بأنها نظرت الى الخارج فشاهدت سيارة فان تنطلق مسرعة |
Birisi sabah 4'te bir minibüsün geldiğini görmüş, bir dakika sonra bir diğeri arabanın kapısının kapandığını duymuş. | Open Subtitles | أحدهم رأى سيارة فان تسير حوالي الساعة الرابعة صباحا، وآخر سمع إغلاق باب سيارة بعد دقيقة أخرى ، واعتقدوا أنها جرائد الصباح يتم توصيلها |
Benim kredi kartımla bir kamyonet kiraladı. | Open Subtitles | لقد إستأجر سيارة فان ببطاقتي الإئتمانية |
Gri bir minibüsün arkasında samimi bir muhabbete girmeme konusunda kendime uzun bir süre önce söz verdim. | Open Subtitles | وعدت نفسى منذ وقت طويل بأن لا أتحدث من القلب للقلب فى صندوق سيارة فان رمادية |
Onu beyaz bir kamyonete çekip yakaladılar. | Open Subtitles | لقد جذبوها إلى سيارة فان بيضاء |
İki gün önce sahte kimliğiyle, şehir dışında minibüs kiralamış. | Open Subtitles | قبل يومين استعمل هوية مزيفة لاستئجار سيارة فان |
- Howard, minibüs ya da benzer bir şey var mı? | Open Subtitles | "هاورد"، هل هناك سيارة فان أو شيء من هذا القبيل - ? |
Olay yerindeki tanıklar park alanını hızlı bir şekilde terk eden bir minibüs gördüklerini söylediler. | Open Subtitles | وهناك شهود عيان... شاهدوا سيارة فان تغادر المحطة مسرعة بعد إطلاق النار |
Olay yerindeki tanıklar park alanını hızlı bir şekilde terk eden bir minibüs gördüklerini söylediler. | Open Subtitles | وهناك شهود عيان... شاهدوا سيارة فان تغادر المحطة مسرعة بعد إطلاق النار |
Sol omzumun oradaki beyaz minibüs. | Open Subtitles | سيارة فان بيضاء على ناحية كتفي الأيمن |
Dışarıdaki minibüsü ne zaman aldın? minibüs? | Open Subtitles | متى أوقفت السيارة بالخارج ؟ سيارة " فان " |
Polis, gördüğü her camsız beyaz minibüsü durduruyor. | Open Subtitles | الشرطة توقف كل سيارة فان بيضاء بلا نوافذ يرونها |
454 Beaumont'taki beyaz minibüsü kontrol edin, muhtemelen narkotik suçu var. | Open Subtitles | أفحصوا سيارة فان بيضاء ب454 بيمونت |
Birisi sabah 4'te bir minibüsün geldiğini görmüş, bir dakika sonra bir diğeri arabanın kapısının kapandığını duymuş. | Open Subtitles | أحدهم رأى سيارة فان تسير حوالي الساعة الرابعة صباحا، وآخر سمع إغلاق باب سيارة بعد دقيقة أخرى واعتقدوا أنها جرائد الصباح يتم توصيلها |
Diyebileceğim, yangın yolunda bir kamyonet vardı ve işte o zaman diğer kızı gördüm. | Open Subtitles | حسنًا، أفضل ما يمكنني قوله، كانت هناك سيارة فان على طريق النار، وذلك عندما -رأيتُ الفتاة الأخرى |
Maktulü, grimsi bir kamyonete, az buçuk Waits'e benzeme ihtimali olan biriyle girerken görmüş olabileceğini söyleyen bir tanığımız var. | Open Subtitles | لدينا رجلٌ يظن بأنهُ شاهده يركب إلى سيارة فان رمادية (مع رجلٍ ربما يكون (ويتس |