babamın arabası, benim değil! Dostum, lütfen ama! | Open Subtitles | انها سيارة والدي ، و ليست سيارتي يا رجل ، أرجوك |
Şey, bende babamın arabası var. | Open Subtitles | حسناً، اذاً... سيارة والدي معي |
..babamın arabası bile bizi geçti. | Open Subtitles | حتى سيارة والدي قد سبقتنا |
Babamın arabasını alınca ben öyle yapıyorum. | Open Subtitles | وهذا ما أقوم به عندما أخذ سيارة والدي خارج. |
Babamın arabasını alacağım. | Open Subtitles | سنذهب إلى فيلادلفيا غدا، سأستعير سيارة والدي |
Babamın arabasını çalıp, Michigan Gölü'ne sürdüğün için. | Open Subtitles | على سرقة سيارة والدي والقيادة نحو بحيرة ميشيغان |
Sadece babamın arabasına binmek ister misin diye merak ediyordum? | Open Subtitles | انا كنت فقط اتسأل ان كنت تريدين ان اخذك في جولة في سيارة والدي الرائعة |
Bu babamın arabası. | Open Subtitles | هل هي حقا سيارة والدي |
- babamın arabası. | Open Subtitles | - سيارة والدي |
- Hayır, bu babamın arabası. | Open Subtitles | -كلا, إنها سيارة والدي . |
babamın arabası. | Open Subtitles | سيارة والدي. |
Babamın arabasını ödünç alabilirim. | Open Subtitles | أستطيعُ إستعارة سيارة والدي. |
Yine Babamın arabasını mı çaldın? | Open Subtitles | لقد سرقت سيارة والدي من جديد؟ ! |
Üç hafta sonra da babamın arabasına "Pis Türkler" yazdı birileri. | Open Subtitles | وبعد ثلاثة أسابيع، شخص ما كتب "الأتراك حقراء" على سيارة والدي |