| Arabasını sana sattığına inanamıyorum. Bu arabayı çok severdi. | Open Subtitles | أنا لا اُضدق بأنه قد باع لكَ سيارتهُ أنهُ يحب هذهِ السيارة |
| Arabasını sana sattığına inanamıyorum. Bu arabayı çok severdi. | Open Subtitles | أنا لا اُضدق بأنه قد باع لكَ سيارتهُ أنهُ يحب هذهِ السيارة |
| Senin ilgini çekmeyeceğini ona söyledim o yüzden biz minivanı alıyoruz, sen de onun Arabasını alıyorsun. | Open Subtitles | أخبرته أنك لن تكون مهتماً، لذا سنأخذُ سيارتنا الـ فان. وأنت خُذ سيارتهُ |
| Öyleyse arabası neden hâlâ burada? | Open Subtitles | إذاً لماذا لاتزال سيارتهُ هناك؟ |
| arabası, Hollywood'daki evinin önünde park halinde. | Open Subtitles | وبالنسبةِ لوالدهِ فلم يكن ذا شأنٍ يُذكر إنَّ سيارتهُ مركونةٌ في الخارجِ حالياً من منزلهِ القابعِ في "هوليوود" |
| Sonra Arabasını Hancock park'taki bir yerleşkeye kadar izledik. | Open Subtitles | ومن ثم فقد تعقبنا سيارتهُ حتى وصلنا إلى مجمعٍ في هانكونكـ باركـ |
| Sör Anthony, yeni Arabasını göstermeye gelmiş. | Open Subtitles | سير "أنتوني" هنا لكي يُريكِ سيارتهُ الجديدة -أوه |
| - Geçen hafta 1,200 dolara Arabasını tamir ettirmiş. | Open Subtitles | لقد أصلحَ سيارتهُ الأسبوع المُنصرم بمبلغ $1,200 |
| - Geçen hafta 1,200 dolara Arabasını tamir ettirmiş. | Open Subtitles | لقد أصلحَ سيارتهُ الأسبوع المُنصرم بمبلغ $1,200 |
| Tuhaftı, çünkü Arabasını otoparkta gördüm. | Open Subtitles | لقد كانَ الامر غريباً لأنني رأيتُ سيارتهُ ...في مواقف السيارات ظننتُ أنهُ ربما |
| Sanırım, senin baban onun Arabasını çekti. | Open Subtitles | بأن اباكِ سحب سيارتهُ |
| Arabasını burada bırakıp gitmezdi. | Open Subtitles | لم يكن ليتركَ سيارتهُ هنا فقط |
| - Geldi! - Arabasını görüyorum! | Open Subtitles | لقد وصل - إنّي أرى سيارتهُ - |
| - O burada. - Arabasını gördüm. | Open Subtitles | لقد وصل - إنّي أرى سيارتهُ - |
| Arkadaşının arabası da. | Open Subtitles | و كذلِكٌ سيارتهُ |
| - Marty'nin arabası buradaysa ama Marty yoksa... - Camaro'yu bulsak iyi olur. | Open Subtitles | أذا كانت سيارة ( مارتي ) هُنا و هو ليسَ بالجوار من المُستحسن بأن نجدُ سيارتهُ |
| - Marty'nin arabası buradaysa ama Marty yoksa... - Camaro'yu bulsak iyi olur. | Open Subtitles | أذا كانت سيارة ( مارتي ) هُنا و هو ليسَ بالجوار من المُستحسن بأن نجدُ سيارتهُ |
| Altmış sekiz yaşındaki bir adam California I-5 yakınlarında arabasının park halindeyken çalındığını bildirmiş. | Open Subtitles | رجُل يبلغ الـ 68 عاماً بلغَ عن سرقة سيارتهُ " بالقرب من الأستراحة رقم آي 5 الواقعة على حدود ولاية " كاليفورنيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 