| - İşte o sırada olan oldu. - Yeni arabamı görmek ister misin? | Open Subtitles | ـ ذلك عندما حدث ما حدث ـ هل تريد أن ترى سيارتي الجديدة |
| Kendini öldürmene ve Yeni arabamı kokutmana izin vermem. | Open Subtitles | لن تقتلى نفسك والقذارة فوق سيارتي الجديدة |
| Yeni arabamı çizdirmekten başka ne başardık? | Open Subtitles | ما الذي دبرنا فعله أيضاً غير وضع خدش في سيارتي الجديدة ؟ |
| Yeni arabam kapının önünde mi? | Open Subtitles | هل سيارتي الجديدة خارج النافذة؟ |
| Yeni arabam için katkıda bulunuyor. | Open Subtitles | إنه يساهم لشراء سيارتي الجديدة. |
| yeni arabamla küçük bir gezinti yapabilir miyim? | Open Subtitles | أتسمح لي أن أركب سيارتي الجديدة في جولة ؟ |
| Gelip Yeni arabamı alayım dedim. | Open Subtitles | ؟ أعتقد بأني حصلتُ على سيارتي الجديدة مبكراً |
| Al o zaman, Yeni arabamı sen kullan. | Open Subtitles | اذن خذ , أنت قد سيارتي الجديدة |
| Yeni arabamı görmemişlerdi. | Open Subtitles | - أوه،إنهما لم يريا سيارتي الجديدة. |
| Bırak Yeni arabamı dürtmeyi. | Open Subtitles | وقف بدس سيارتي الجديدة. |
| Kendi Yeni arabamı kullanmama izin vermeyecek misin? | Open Subtitles | لا تجعلني اقود سيارتي الجديدة |
| Yeni arabam hurdaya mı döndü? | Open Subtitles | سيارتي الجديدة في خندق ؟ |
| Peki benim Yeni arabam? | Open Subtitles | ماذا عن سيارتي الجديدة ؟ |
| Yeni arabam! | Open Subtitles | ! سيارتي الجديدة! |
| Yeni arabam. | Open Subtitles | سيارتي الجديدة |
| Dominick, ne zaman canın sıkılırsa uğrayıp siparişi almaya gelirim, hem de yeni arabamla. | Open Subtitles | متى ما عدت للدعم أميل أكثر لمجيئك لأخذ طلباتي في سيارتي الجديدة |
| Her neyse, bu çocuk kariyerim için mucizeler yaratabilir, o yüzden ona bu akşam çıkmayı teklif ettim yeni arabamla. | Open Subtitles | هذا الرجل يمكن أن تفعل المعجزات لمسيرتي... ... لذلك سألته إحدى وصلات تاريخ في سيارتي الجديدة. |
| Giyim mağazasındaki çocuklar, yeni arabamla yanaştığımı görünce hemen bana bir kredi açtılar. | Open Subtitles | عندما رأى الرجال في مخزن لي سحب ما يصل في سيارتي الجديدة... ... فتحوا تلقائيا حساب تهمة بالنسبة لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 