عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيامين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saiyan
| Beni nasıl tanıdın? Sende Saiyan'sın, değil mi? | Open Subtitles | كيف علمت بشأن ذلك الاسم , لابد أنك سيامين |
| Broly çok iyi bir Saiyan örneğiydi. | Open Subtitles | لم يكن سيامين عادى , بل كان محارب بالفطرة |
| Sende bir Saiyan olmalısın. | Open Subtitles | من المفترض ان تكون سيامين أيضا |
| Sen Saiyan'sın, değil mi? | Open Subtitles | انت سيامين , اليس كذلك ؟ |
| Şimdi Saiyan Prensi Vegeta senin rakibin! | Open Subtitles | (انا سيامين حتى النخاع , (برولى |