"سيبدأ بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonra başlıyor
• sonra başlayacak
• içinde başlayacak
• içinde başlayacaktır

İyi olurdu ama programım iki dakika sonra başlıyor.
أحب هذا و لكن برنامجي سيبدأ بعد دقيقتين في الحقيقه لا

Softball sezonu bir hafta sonra başlıyor. Beni sırf o yüzden aldılar işe bence.
موسم كرة المضرب سيبدأ بعد اسبوع

Softball sezonu bir hafta sonra başlıyor.
موسم كرة المضرب سيبدأ بعد اسبوع

Dikkat dikkat. Tecrit üç dakika sonra başlayacak.
انتباه الإقفال سيبدأ بعد ثلاث دقائق

Konuşması 90 dakika sonra başlayacak.
الخطاب سيبدأ بعد 90 دقيقة

Bir sonraki lazer rock şovu 20 dakika içinde başlayacak.
عرض الصخور و الليزر القادم سيبدأ بعد عشرين دقيقة

İlk etap on dakika içinde başlayacaktır.
" اليوم الأول للسباق سيبدأ بعد 10 دقائق "

Yapısal yakma 5 dakika sonra başlıyor.
الحرق الهيكلي سيبدأ بعد خمس دقائق.

Gösteri 40 dakika sonra başlıyor. Ted ile konuşmalıyız.
عرض السحر سيبدأ بعد 40 دقيقه من الأحرى أن نتفق مع (تيد)

Hayır. 40 dakika sonra başlıyor.
لا ، سيبدأ بعد 40 دقيقة.

20 dakika sonra başlıyor.
سيبدأ بعد 20 دقيقة.

Yakma 4 dakika sonra başlıyor.
الحرق سيبدأ بعد أربع دقائق.

Yakma 3 dakika sonra başlıyor.
الحرق سيبدأ بعد ثلاث دقائق.

- Sunum 5 dakika sonra başlıyor.
التقديم سيبدأ بعد خمسة دقائق

Film 17 dakika sonra başlayacak.
سيبدأ بعد 17 دقيقة

Az sonra başlayacak sanırım.
سيبدأ بعد قليل أتصور ذلك

Aldığımız bilgiye göre saldırı iki saat içinde başlayacak.
لقد تلقينا بلاغاً بأن الضرب سيبدأ بعد ساعتان

Teşekkürler. Şov birkaç dakika içinde başlayacaktır.
شكرًا لكم العرض سيبدأ بعد دقائق معدودة