"سيبقى هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• orada kalacak
• orada kalacağını
• orada kalır

Yargılanana kadar orada kalacak sanırım.
سيبقى هناك حتى يحين موعد محاكمته على ما أعتقد

Sanırım mahkemeye çıkana kadar orada kalacak.
سيبقى هناك حتى يحين موعد محاكمته على ما أعتقد

Birkaç saattir ve biraz daha orada kalacak.
منذ ساعتين حتى الآن لكنه سيبقى هناك لفترة

Sekiz küçük Kızılderili oğlan Devon'da geziyordu, biri orada kalacağını söyledi ve kaldı geriye yedi.
قال أحدهم أنه سيبقى هناك فتبقى منهم سبعة

Sekiz küçük Kızılderili oğlan Devon'da geziyordu, biri orada kalacağını söyledi ve geriye kaldı yedi.
ثمانية هنود صغار يسافرون إلى " ديفون" أحدهم قال أنه سيبقى هناك فتبقى منهم سبعة

İki üç ay orada kalır, bu arada ben de durumunu müşahede altında tutarım.
سيبقى هناك لمدة 2 أو 3 شهور بينما أدرس حالته

Yarım saat orada kalır o. Orada her zaman kaybolur.
سيبقى هناك لنصف الساعة، هو يتيه هناك

Ve ne yapacağıma karar verene kadar orada kalacak.
حيث أنه سيبقى هناك حتى أقرر ماذا سأفعل.

Andy üç ay orada kalacak.
اذا اندي سيبقى هناك لثلاثة اشهر

Ama o hep orada kalacak.
إلا أنه سيبقى هناك

Bu gece orada kalacağını söyledi.
قال بأنه سيبقى هناك اللّيلة.