| Torunumuz Nathaniel, bu sene St. Jude'dan mezun oluyor. | Open Subtitles | حفيدنا، ناثانايل، سيتخرج من جود هذا العام |
| Mayısa Doğu Indiana Üniversitesi'nden mezun oluyor. | Open Subtitles | سيتخرج من جامعة إيست إنديانا الحكومية في شهر مايو |
| Johan bu yaz Harvard'dan mezun oluyor. | Open Subtitles | جوهان سيتخرج من هارفارد هذا الصيف |
| Böylece ertesi gün mezun olacak, biz de kurtulacağız. | Open Subtitles | بهذة الطريقة هو سيتخرج بعد غد مع اقرانة من هذا الصف |
| Kesinlikle haklısınız. İftiharla mezun olacak. | Open Subtitles | أوافق هو سيتخرج بالشرف |
| Bizim oğlan 2 yıl içinde mezun oluyor. | Open Subtitles | أبننا سيتخرج خلال عامين |
| Çünkü güzel sanatlar fakültesinden mezun oluyor. | Open Subtitles | لأنه سيتخرج من مدرسة الفنون |
| Hepsinden ötesi, Hector bu sene mezun oluyor bizim de Aldergrove için şampiyonluklar kazanacak başka birine ihtiyacımız olacak öyle değil mi? | Open Subtitles | كما تعلمون أن (هيكتور) سيتخرج هذه السنة وسنحتاج إلى شخص ما يمكنه الفوز بالبطولات لمدرسة "ألديرجروف" , ما رأيكم بهذا ! |
| - Yavrum mezun oluyor. | Open Subtitles | ابني سيتخرج. |
| Yakında mezun olacak ve babası olarak kariyeri hakkında ciddi bir biçimde düşünmek istiyorum. | Open Subtitles | اعلم انه سيتخرج قريبا و بصفتي والده... اريد معرفة جديَة هذه المهنة... . |
| Mayıs'ta mezun olacak. | Open Subtitles | سيتخرج في شهـر مـاي |
| Layla'nın ailenizden üniversiteden mezun olacak ilk kişi olacağını, parlak bir geleceği olduğunu söylemiştiniz. | Open Subtitles | قلتما إن (ليلى) كانت أول من سيتخرج من الجامعة في عائلتكم وإن أمامها مستقبلاً باهراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 