عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيترك رسالة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Mesaj bırakır
| Mesaj bırakır. Uzun bir Mesaj bırakır. Açma, açma, açma. | Open Subtitles | سيترك رسالة، سيترك رسالة طويلة مملة، لا تفعلي. |
| Kızgındım. Mesaj bırakır diye düşünmüştüm. Bırakmadı. | Open Subtitles | كنتُ منزعجة ، ظننتُ أنّه سيترك رسالة ولكنه لم يفعل ذلك ، والآن ماذا أفعل؟ |
| Mesaj bırakır. | Open Subtitles | سيترك رسالة |