| Seninle evlenecek olan sağır, aptal ve kör adamın adını bilip bilmediğini sordum. | Open Subtitles | سألتها إن كانت تعرف اسم الشخص الأعمى الاطرش الغبي الذي سيتزوجك |
| Ben de seninle evlenecek adam olduğumu söylüyorum. | Open Subtitles | وسبق وقلت لكٍ بأنني انا من سيتزوجك |
| Ayrıca, bir gün şanslı bir delikanlı seninle evlenecek. | Open Subtitles | فى يوم ما سيتزوجك شخص محظوظ . |
| Bebeğin varken kim seninle evlenir? | Open Subtitles | من سيتزوجك حتى بعد معرفه أنكى تملكين طفلا منى? |
| Sana bir şey daha söyleyeyim. Başka kim evlenir seninle? | Open Subtitles | وقولي لي شيء آخر من غيري سيتزوجك ؟ |
| O sürüngenin sana evlenmek teklif edeceğini mi? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان هذا المعتوه سيتزوجك ؟ |
| Yüzün, gözün (burnun) kırılınca seninle kim evlenmek isteyecek? | Open Subtitles | من سيتزوجك عندما يكسر انفك ويحطم وجهك ؟ |
| Seninle kim evlenecek? | Open Subtitles | من سيتزوجك? |
| Seninle evlenecek mi? | Open Subtitles | هل سيتزوجك ؟ |
| Sence Tomas bilse, seninle evlenir miydi? | Open Subtitles | أتظنين أن توماس كان سيتزوجك لو عرف؟ |
| Ağzının suları akıyor. Hangi adam seninle evlenir ki? | Open Subtitles | انتِ تُشخري من سيتزوجك ؟ |
| Dev seninle evlenir mi? | Open Subtitles | -هل سيتزوجك (ديف)؟ |
| Seninle kim evlenmek ister ki! | Open Subtitles | من سيتزوجك على أي حال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 