| Çantalarınıza bakın bugünden itibaren çalışma yükünüz ikiye katlanacak Simya, astronomi botanik bunlar sadece birkaçı. | Open Subtitles | إلقوا نظرة داخل حقائبكم بداية من اليوم عبئكم الدراسى سيتضاعف |
| Ama aynı zamanda, ev piyasasının umut verici olduğunu duyduğumuzda, "Evimin fiyatı kesinlikle ikiye katlanacak." | TED | لكن في نفس الوقت، عندما نسمع بأنّ التوقعات بخصوص سوق العقارجيدة، نخمّن : "حسناً، سيتضاعف سعر منزلي بالتأكيد". |
| - Maaşım neredeyse ikiye katlanacak Ro. | Open Subtitles | سيتضاعف راتبي (رو) |
| 2050'nin sonunda Afrika nüfusu 2,5 milyara ulaşarak iki katına çıkacak. | TED | وبحلول عام 2050، سيتضاعف عدد سكان أفريقيا، ليصل إلى 2.5 مليار شخص. |
| - Gün içi ve haftalık canlı izleyiciyi ekleyince iki katına çıkacak. | Open Subtitles | - هذا سيتضاعف . عندما يضيفوا المباشر مع نفس اليوم و المباشر مع سبع |
| Maaşım üç katına çıkacak. | Open Subtitles | ، سأصبح مديراً . وراتبي سيتضاعف |
| Bu sayı yakında iki katına çıkacak... | Open Subtitles | و سيتضاعف العدد بالوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 