عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيتعيّن عليكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gerekecek
| Seçim yapman gerekecek. | Open Subtitles | سيتعيّن عليكَ الاختيار ليس ما اخترتِه أنتِ |
| Orada biraz takılman gerekecek, ama seni almaya birilerini göndereceğim. | Open Subtitles | سيتعيّن عليكَ التحليق قليلًا، لكننا سنرسل من يأخذك، إتّفقنا؟ |
| Ona yakinda soylemen gerekecek. | Open Subtitles | سيتعيّن عليكَ إخبارها عمّا قريب |
| Yakında ona söylemen gerekecek. | Open Subtitles | سيتعيّن عليكَ إخبارها عمّا قريب |
| Öyleyse beni vurman gerekecek. | Open Subtitles | سيتعيّن عليكَ إذاً أنْ تطلق النار عليّ |