| İçişleri seninle Nilsen hakkında konuşacak. Soruşturmayla onlar ilgileniyor. | Open Subtitles | أى.أية.أس سيتكلّم معك حول نيلسون هم يعالجون التحقيق |
| Gale onunla günde iki saat konuşacak. | Open Subtitles | هو سيتكلّم معها لمدة ساعتين في اليوم |
| Ulu Tanrım, birileri benimle konuşacak mı? | Open Subtitles | مرحباً ؟ يا ربي هل سيتكلّم أحدهم معي ؟ |
| Pekâlâ, o zaman, ilk benle konuşur mu diye bir bakayım. | Open Subtitles | حسناً، إذن، يجدر بى الذهاب وأرى إنْ كان سيتكلّم إلىّ أولاً |
| Önce Führer sizinle konuşur ve siz de karşılık verirsiniz: | Open Subtitles | سيتكلّم الفوهرر معك أولا وبعد ذلك تردين: |
| Doğru miktarda baskıyla ötecektir. | Open Subtitles | سيتكلّم لو وضعتُ ضغطًا كافيًا. |
| Ayrıca yalnızca birimizin konuşması gerektiğini de söylemiştin... Sanırım sendin. | Open Subtitles | .. كما قلتَ إنّ واحداً منا سيتكلّم |
| Ulu Tanrım, birileri benimle konuşacak mı? | Open Subtitles | يا ربي هل سيتكلّم أحدهم معي ؟ |
| Tanrı'yla konuşacak. | Open Subtitles | سيتكلّم مع الله الآن |
| Patronunuz onunla konuşacak mı? Deneyecek. | Open Subtitles | -رئيسكِ سيتكلّم معه؟ |
| Eğer konuşacak birisi varsa o Bob'dur. | Open Subtitles | لو كان هناك أحدٌ سيتكلّم... فإنّه (بوب). |
| Benimle Dr. Robbins konuşacak. | Open Subtitles | الدكتورة (روبينز) هي من سيتكلّم معي |
| Önce Führer sizinle konuşur ve siz de karşılık verirsiniz: | Open Subtitles | سيتكلّم الفوهرر معك أولا وبعد ذلك تردين: |
| Alex'le görüş istersen. O belki J.P. ile konuşur. | Open Subtitles | فقط دع اليكس يتصرف ربّما سيتكلّم مع جي بي |
| Bak, askerler bilir ki doğru aletler kullanıldığında herkes konuşur, doğru mu? | Open Subtitles | شاهد، الجيش يعرف ذلك كلّ رجل سيتكلّم إذا استعملت الأدوات الصحيحة اليس كذلك ؟ |
| Hazır olduğunda kendi konuşur. | Open Subtitles | سيتكلّم بالأمر عندما يكون على استعداد |
| Benimle konuşur. | Open Subtitles | هو سيتكلّم معني. |
| Seninle sanat hakkında falan konuşur. | Open Subtitles | سيتكلّم عن الفنّ. |
| Doğru miktarda baskıyla ötecektir. | Open Subtitles | سيتكلّم لو وضعتُ ضغطًا كافيًا. |
| Bakın, New Jersey'den uçakla geldim ve Albay Colonna, konuşması 10.30'da başlıyor. | Open Subtitles | انظري، لقد سافرت طائراً من (نيو جيرسي) والعقيد (كولونا) سيتكلّم الساعة العاشرة والنصف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 