| Zaman yok. Gaz üç gün içinde salınacak. | Open Subtitles | لا وقت لذلك سيتم إطلاق الغاز خلال 3 أيام |
| Eğer razı olmazsanız, virüs salınacak. | Open Subtitles | اذا رفضتم الاستجابة سيتم إطلاق الفيروس |
| Sarı Etken 5 dakika içerisinde salınacak. | Open Subtitles | "سيتم إطلاق "العميل الاصفر فى خلال خمس دقائق |
| Bazılarınız bir an önce serbest bırakılacak ve evlerinize geri gönderileceksiniz. | Open Subtitles | بعضكم سيتم إطلاق سراحه في الحال. وتُعادوا إلى بيوتكم. |
| bırakılacak ya da suçlanacak. Söz veriyorum. | Open Subtitles | سيتم إطلاق سراحه أو يوجه له الاتهام لكِ كلمتي |
| Aşağıda sayacağım yoldaşlar saat ondan önce serbest bırakılmış olacak. | Open Subtitles | .. الرهائنالتالية. سيتم إطلاق سراحهم قبل العاشرة |
| Bu ülkenin kontrolu artık sende değil, ve eğer isteklerimi yerine getirmek için ofisinin tüm yetkilerini kullanmazsan, virüs serbest bırakılmış olacak ve durdurulması imkansız olacak. | Open Subtitles | واذا لم تستخدم قوة مكتبك الكاملة لتنفيذ رغباتى... سيتم إطلاق الفيروس وسيكون إيقافه مستحيلاً |
| Sarı Etken 5 dakika içerisinde salınacak. | Open Subtitles | "سيتم إطلاق "العميل الاصفر فى خلال خمس دقائق |
| Diyelim ki bir şeyler değişecek, bir şeyler salınacak. | Open Subtitles | لنقل بأن شيئاً سيتغير سيتم إطلاق شيء ما |
| Ve... serbest bırakılacak olanların isimleri. | Open Subtitles | وأولئك الذين سيتم إطلاق سراحهم أسماؤهم هي: |
| Dr. Whitehall kısa bir süre sonra Bayan Hargrave'ın tutuklanmasından serbest bırakılacak ve açıklayacak. | Open Subtitles | سيتم إطلاق سراح الدكتور وايتهال من حبس السيدة هارجريف قريبا, وهو سوف يشرح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 