"سيتوقعون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekleyecekler
• bekliyorlar
• bekliyor olurlar
• bekliyor olacaklar
• bekleyecektir

Bizden tekrar çocuklara bakmamızı bekleyecekler çünkü bu işin üstesinden geldik.
سيتوقعون منا أن نأخذ الأطفال مرّة أخرى لأننا قمنا بعمل رائع

Bizim uygun pozisyonu almamızı bekleyecekler ama onların Chaplain'i beklediklerinden şüpheliyim.
سوف يتوقعون اننا سنأخذ هذا الموقع لكني أشك بانهم سيتوقعون قسيسا

Demek istediğim yani sana para ödüyorlarsa senden sertleşmeni de bekliyorlar mı?
أقصد اذا قاموا بدفع المال لك هل سيتوقعون منك بأن ينتصب قضيبك ؟

Sev ya da sevme, artık insanlar senden o gücü iyilik adına kullanmanı bekliyorlar.
وسواء أحببت ذلك أم لا, الناس سيتوقعون... أن تستخدم هذه القوة للخير.

Bunu bekliyor olurlar ve siz kaybedersiniz.
سيتوقعون ذلك. وستخسر.

Altı kişi geleceğini söylemişti, yani altı kişi bekliyor olacaklar.
قال لهم أننا 6, لذا سيتوقعون 6 أشخاص

Kurtarma ekibi vardığında kaza geçiren Rover'ın içinde bir ceset bulmayı bekleyecektir.
عندما يصل فريق الإنقاذ سيتوقعون وجود جثة فى الطوافة المحطمة

Her neyse, artık görebildiğin için, insanlar senden yapamayacağın şeyler bekleyecekler.
على أية حال، لأنك يمكن أن ترين، الناس سيتوقعون منك التعامل مع أمور لا تستطيعين فعلها

Kaçmamızı bekleyecekler. Bunu lehimize kullanabiliriz.
سيتوقعون هُروبنا، بوسعنا إستخدام هذا، الذكاء الإصطناعي

İyi niyet bekleyecekler mi?
هل سيتوقعون الصراحة؟

İnsanlar bu konuda bir şey söylemeni bekleyecekler.
الناس سيتوقعون ان تقولي شيئا

O kürsüye çıktığı zaman, ondan, masum olduğunu kanıtlamasını bekleyecekler,
سيتوقعون منه ان يثبت برائته

Onlar aynı durumu Kevin için bekleyecekler.
سيتوقعون المثل من أجل (كيفين)

Seni görmeyi bekliyorlar ve belki bir de sürücü.
سيتوقعون رؤيتك وربما إضافة إلى سائق

Bizden belli bir şekilde savaşmamızı bekliyorlar.
سيتوقعون منا أن نقاتل بأسلوب معين

Bunu bekliyorlar.
سيتوقعون هذا

Onu bekliyor olurlar.
سيتوقعون ذلك

Bizleri bekliyor olacaklar ama henüz değil.
سيتوقعون قدومنا لكن ليس بعد

Suikastı bekliyor olacaklar.
سيتوقعون الأغتيالات

Evet dersen patronlarım hiçbir ödeme gününü kaçırmamanı bekleyecektir.
حالما تقول نعم، فإن رؤسائي سيتوقعون منك أن تدفع كل دفعة في وقتها.