عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيجرد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Segrid
| Varusha, Segrid Olafsson, Malak, Tinka... | Open Subtitles | فريشا و سيجرد اولفسن و ملك و تنكا... |
| Segrid'in partisine birlikte gidelim mi diyecektim ben de. | Open Subtitles | ان كنت تريد ان نذهب الى حفلة (سيجرد) معاً |