عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيجلس هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burda oturup
-
oturacak burada
| Tam burda oturup kürkümün içinde ne kadar şirin göründüğümü söyleyip duracaktı. | Open Subtitles | انه سيجلس هنا فقط يخبرني كم انا جميله في في رداء الفرو الذي ارتديه |
| Merak etmeyin, sadece burda oturup, birşeyler çizecek. | Open Subtitles | حسناً ، و لاتقلقي سيجلس هنا و يرسم فقط |
| Üç saat boyunca bir şey okumadan oturacak burada. | Open Subtitles | سيجلس هنا لثلاث ساعات ، ولن يقرأ شئياً |
| Alan oturacak burada. Alan! | Open Subtitles | آلان , سيجلس هنا آلان |