"سيحاولان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• deneyecekler
• çalışacaklarını

Sedyeyi acil servise götürdüm. Ama bence bir daha deneyecekler.
كان عليّ أن أعيد النقالة إلى قسم الطوارئ، لكن لديّ إحساس أنّهما سيحاولان مجددا.

Angela ve Brian başka bir çocuğu deneyecekler.
(أنجيلا) و(براين) سيحاولان أن ينجبان طفلاً آخر.

Bay Muhteşem ve Görünmez Kadın olarak da bilinen, Reed Richards ve Susan Storm bugün New York'da yapılan bir törenle, yeniden evlenmeyi deneyecekler.
المعروفان أيضاً بـ(السيد خارق... ) و(المرأة الخفية)... سيحاولان ثانية أن يعقدا قرانهما اليوم في مراسم في (نيويورك)

Bundan sonra o kadar çok kavga etmemeye çalışacaklarını söylediler.
قالا بأنّها سيحاولان أن لا يتشاجرا كثيرا. ..أنا

Flash'tan kaçmaya çalışacaklarını düşünmemiştim!
هل فكرت في هذا الآن؟ - لم أظنهما فعلاً سيحاولان !