| Evet ama annesi ve kız kardeşleri çok mutsuz olacaklar. | Open Subtitles | نعم ولكن... يا للأسى، ذلك سيحزن أمه وأخواته. |
| Eğer sana aşık olsaydım, George mutsuz olacaktı, | Open Subtitles | سيحزن صديقك "(جورج)" إذا وقعت فى حبك |
| En azından yeni işçilerimiz harcanınca onlar için yas tutacak kimse olmayacak. | Open Subtitles | . على الأقل لا أحد سيحزن لعمالنا الجدد عندما يتحولون الى الأسواء |
| Öncelikle, insanlar yas tutacak. | Open Subtitles | في البداية , سيحزن العالم |
| Esco sizi kaçırdığı için çok üzülecek biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أن اسكو سيحزن عندما يفتقدك |
| Esco sizi kaçırdığı için çok üzülecek biliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أن اسكو سيحزن عندما يفتقدك |
| Manabe hayal kırıklığına uğrayacak. Kötü şans. | Open Subtitles | سيحزن (منابي) على الارجح ولكن هذا هو الحظ |
| Eğer beni duyan olduysa onlar da yas tutacaktır. | Open Subtitles | إذا سمعني أحدهم، سيحزن |
| Yakında birisi yas tutacak. | Open Subtitles | قريبًا شخص ما سيحزن. |
| Baban seninle konuşamadığı için çok üzülecek. | Open Subtitles | والدكِ سيحزن كثيرًا فلقد افتقدكِ |
| Sizi göremezse çok üzülecek. | Open Subtitles | سيحزن لو فوت وداعك |
| Freddy çok üzülecek. Ve kesinlikle ben de öyle. | Open Subtitles | (فريدي) سيحزن جداً وأنا أيضاً,بالتأكيد |
| Anlıyorum. David hayal kırıklığına uğrayacak. | Open Subtitles | فهمت سيحزن (دافيد) كثيراً |
| Anlıyorum. - David hayal kırıklığına uğrayacak. | Open Subtitles | فهمت سيحزن (دافيد) كثيراً |
| Eğer beni duyan olduysa onlar da yas tutacaktır. | Open Subtitles | إذا سمعني أحدهم، سيحزن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 