"سيحل محله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yerini alacak
• onun yerine geçecek
• onun yerini

Bir nedenden dolayı kurtulan bu görevi başaramazsa bir sonraki onun yerini alacak ve bu böyle devam edecek.
فإن لم ينجح الفائز لأي سبب سيحل محله الوصيف الأول وهكذا دواليك

- Ama eğer ölürse yerini alacak kişi biyolojik silah satıcısı.
الرجل الذي سيحل محله يعشق الأسلحة البيولوجية

Festival sona erdiğinde Octavius Messala onun yerine geçecek.
أوكتافيوس ميسالا سيحل محله عندما تنتهي الإحتفالات

Herhangi bir sebepten dolayı şampiyon başarısız olursa, Sıradaki onun yerini alcak.
لو حدث وخسر الفائز لأي سبب فأول من يليه سيحل محله

-Merak ediyordum kim yerini alacak acaba.
أنا أتساءل من سيحل محله

Sanırım biri yakında onun yerini alacak.
أحدهم سيحل محله قريباً

Arthur onun yerini alacak.
(آرثر) سيحل محله