"سيخافون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• korkarlar
• korkacaklar
• korkar

Onları, Amerikalıların bu dev prezervatifleri kullandığına ikna edersek bizden korkarlar.
اذا أقنعناهم أننا بهذا الحجم سيخافون منا

Sen ve adamların yanımızda olursanız sizden de korkarlar.
بمساندتك وبوقوف رجالك إلى جانبنا، سيخافون منك أنت أيضاً.

Basından korkarlar sandık.
ظننا أنهم سيخافون من الصحافة البريطانية

Şimdi şahinden korkacaklar, ama bu bir hile, bir illüzyon.
و الآن سيخافون من صقر و لكن هذا غش ، إنه وهم

Çok gençler, korkacaklar. Geri dönecekler.
إنهم صغار جداً سيخافون ويعودون

Ve çoğu aile erkeği kadının ailesi hakkındaki sır perdeleri kalkmamışsa utanç verici bir duruma düşmekten korkar.
ومعظم الرجال الذين ينحدرون من عوائل سيخافون من العار الذي سيقعون به اذا كشف نسبها الغير معروف

Keskin nişancı varsa, kendi adamlarını vurmaktan korkar.
سيخافون أن يطلقوا عليه

Bir kibrit çak, ateşten korkarlar!
أوقد مشعل سيخافون من النار

Ama ancak patates çuvalı olduğunu anlayana kadar korkarlar.
سيخافون حتى يدركوا انه خطمي

Tüm bu karmaşadan korkarlar.
سيخافون من كل هذه الأكوام.

Hayır, ikimizden de korkacaklar. Ve bu benim istediğim şey değil.
كلا، سيخافون كلينا وهذا ليس ما أبتغيه

korkacaklar.
سيخافون منك.

korkacaklar.
"سيخافون منك."

Eğer Stagnattinin üstesinden gelirsek, tüm korsanlar bizden korkar.
إذا تمكنا من (فيكتور ستاغنتي) فأن كل القراصنة سيخافون منك