عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيختلف الوضع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
farklı olacak
| Şimdi daha farklı olacak, Zac. Daha iyi olacak. | Open Subtitles | سيختلف الوضع الآن يا "زاك" وستتحسن الأمور |
| Evlendiğinizde, her şey çok daha farklı olacak. | Open Subtitles | عندما تتزوج سيختلف الوضع |
| - Bu sefer her şey farklı olacak. | Open Subtitles | حسنٌ، سيختلف الوضع هذه المرة. |
| Biraz farklı olacak gerçi. | Open Subtitles | ولكن سيختلف الوضع قليلاً. |
| Biraz farklı olacak gerçi. | Open Subtitles | ولكن سيختلف الوضع قليلاً. |