"سيخفي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saklasın
• saklayacaktır
• geçmişi düşünüp

Yoksa sözleşmeyi niye tabloda saklasın.
لمَ سيخفي العقد في الصورة إذاً؟

Bu çok garip. Yani, niye sır gibi saklasın ki?
هذا غريب أعني ، لماذا سيخفي ذلك ؟

Ama neden benden bir şey saklasın?
لكن لماذا سيخفي شيئاً عني؟

O köpeğin arsızlığına duyduğun öfke öldürme isteğini saklayacaktır.
إن غضبك تجاه الكلب اللقيط سيخفي رغبتك بقتلهم.

İçten içe kendini yiyip bitirmek geçmişi düşünüp durmak gelecekte seni bekleyen şeyleri de tüketip gider.
...يستهلكك هذا داخليًا ...التعلق بالماضي سيخفي الطريق للمستقبل الذي يقبع أمامك