عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيداتي سادتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bayanlar ve baylar
| Bayanlar ve baylar kobayımız iyiye eğilim gösterdi kötülük onu çekmiş de olsa. | Open Subtitles | أرئيتم سيداتي سادتى ؟ كيف اختارت الحالة طريق الخير بدلا من الشر التفكير فى أى فعل عنيف يصاحبه ألم جسدى شديد |
| Bayanlar ve baylar, dürüst olalım. | Open Subtitles | سيداتي سادتى, لنكن صرحاء |