| -Norma'yla niçin bu kadar ilgileniyorsunuz, Bayan Oliver? | Open Subtitles | لماذا أنت مهتمة كثيرة بنورما يا سيدة أوليفر ؟ |
| Eşim öldüğünden beri pek çok gecemi kitaplarınızla geçirdim, Bayan Oliver. | Open Subtitles | كما تعلمين ،منذ أن توفيت زوجتي أمّضيت ليالاً عديدة برفقتك يا سيدة أوليفر |
| -Başınıza darbe aldınız, Bayan Oliver. | Open Subtitles | لقد ضُربتِ بشدة يا سيدة أوليفر |
| Gerçek hayatta insanlar arsenik kullanır, Bayan Oliver. | Open Subtitles | الزرنيخ': عنصر كيميائي من أشد المواد سُمية' يا سيدة (أوليفر) في الحياة الحقيقية يُستخدم 'الزرنيخ' لأنه مفيد و لطيف |
| Suçluların çoğu suçluya benzemez, Bayan Oliver. | Open Subtitles | معظم المجرمين (لا يبدون مثل المجرمين سيدة (أوليفر |
| Üzgünüm Bayan Oliver. | Open Subtitles | ،حسناً، أخشى أن الخسارة من نصيبك (سيدة (أوليفر |
| Geldiğiniz için teşekkür etmek isterim, Bayan Oliver. | Open Subtitles | ! (أردت فقط أن أقول شكراً لمجيئكِ، سيدة (أوليفر |
| Bayan Oliver, yazmak harika bir şey olmalı. | Open Subtitles | أوه، سيدة (أوليفر)، يجب أن تكوني رائعة في الكتابة. |
| Yanlış anladınız, Bayan Oliver. Onun için görmeye geldim sizi. | Open Subtitles | ،لقد فَهِمْت كل شيء بطريقة خاطئة سيدة (أوليفر)، لهذا السبب جئت حتى أراكِ |
| Tüm romanlarınız var, Bayan Oliver. | Open Subtitles | لدي كل رواياتك يا سيدة أوليفر |
| Nasılsınız, Bayan Oliver? | Open Subtitles | كيف حالك يا سيدة أوليفر ؟ |
| Bayan Oliver, umarım sakıncası yoktur. | Open Subtitles | آه، سيدة (أوليفر)، آمل ألا تمانعي |
| Ne düşüneceğimi bilemiyorum, Bayan Oliver. | Open Subtitles | (لا أعلم يا سيدة (أوليفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 