| Bay ve Bayan Griffin, durumunuzu gözden geçirdim. | Open Subtitles | سيد و سيدة جريفين لقد قمت بمراجعة وضعكم الحالي |
| Pekala Bayan Griffin, birkaç gün dinleneceksiniz ve iyi olacaksınız. | Open Subtitles | حسناً .. سيدة جريفين , ارتاحي لبضعة أيام .. |
| Bay ve Bayan Griffin, korkarım kızınıza koma girmiş. | Open Subtitles | سيد و سيدة جريفين أخشى أن غيبوبتكم في ابنتكم |
| Bayan Griffin, işler dediğiniz gibi yürümüyor. | Open Subtitles | سيدة جريفين .. إنه حقاً لا تعمل بهذه الطريقة |
| Sizinle tanışmakdan bende mutlu oldum Bayan Griffin. | Open Subtitles | من الجميل حقاً ان ألتقي بكم أيضاً سيدة جريفين |
| Bayan Griffin, "DEHB" için Stewie'ye reçeteli bir ilaç yazacağım. | Open Subtitles | سيدة جريفين .. أنا سـ أكتب لـ ستيوي وصفة طبية لـ عقار اضطراب نقص الانتباه |
| Bayan Griffin, üç kaburganız kırılmış ama iç kanamayı durdurmayı başardım. | Open Subtitles | حسنٌ، سيدة (جريفين)، عندكِ ثلاثة أضلاع مكسورة لكنني استطعتُ ايقاف النزيف الداخلي |
| - Bu kahrolası güzel bir yemekti, Bayan Griffin. | Open Subtitles | هذا عشاء جيد لعين يا سيدة (جريفين) شكرا |
| Merhaba Bayan Griffin. | Open Subtitles | سيدة جريفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 