عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدة جون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bayan Joan
| Bayan Joan, kalkma vakti. | Open Subtitles | سيدة جون حان وقت إستيقاظك |
| - Asıl sizi beğendiler Bayan Joan. | Open Subtitles | لقد أحبّوك، يا سيدة جون |
| - Bayan Joan, ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | - سيدة جون - ماذا تفعلين؟ |
| Gelin Bayan Joan. | Open Subtitles | هيا سيدة جون |
| Özür dilerim Bayan Joan. | Open Subtitles | أسفة سيدة ( جون ) |
| - Bayan Joan? | Open Subtitles | سيدة (جون) |
| Bayan Joan? | Open Subtitles | سيدة (جون) |