عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدة سيدواى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bayan Siddaway
| Bayan Siddaway, stetoskobumu kütüphaneye getirir misiniz? | Open Subtitles | سيدة سيدواى ,هل يمكن أن تحضروا سماعتى من المكتبة ؟ حقيبتى فى الردهة . |
| - İyi günler, Bayan Siddaway. | Open Subtitles | - مساء الخير ,سيدة سيدواى . - بيتر ,ماذا تفعل فى المنزل ؟ |
| Benimle gelseniz iyi olur, Bayan Siddaway. | Open Subtitles | أظن أنه يجب أن تأتى معى سيدة سيدواى . |