عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدة مكيندريك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bayan MacKendrick
| Kusura bakmayın ama, bu meblağı karşılayabilecek durumunuz var mı, Bayan MacKendrick? | Open Subtitles | اكره ان اسأل, ولكن هل لديك الصلاحيات للوصول الى هذا القدر من النقود, سيدة مكيندريك ؟ |
| Aklınızdan ne geçiyor, Bayan MacKendrick? | Open Subtitles | ما الذي يجول في عقلك سيدة مكيندريك |
| İyi öğlenler, Bayan MacKendrick. | Open Subtitles | مساء الخير, سيدة مكيندريك. |
| İyi günler, Bayan MacKendrick. | Open Subtitles | صباح الخير, سيدة مكيندريك. |
| Çok üzgünüm, Bayan MacKendrick. | Open Subtitles | انا متأسف سيدة مكيندريك |