"سيدة مورتر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bayan Mortar

Bayan Mortar Bayan Dobie'ye onunla ilgili garip şeyler olduğunu söylemiş.
سيدة مورتر وهي تخبر آنسة دوبي بأن هنالك شيءٌ غريب عنها

Size bu çiçekleri toplayabilmek için geciktim, Bayan Mortar.
لقد ذهبت لأحضر لك هذه الأزهار ، سيدة مورتر

Peggy ve Evelyn Bayan Mortar'ın neler döndüğünü bildiğini söylediğini duymuş.
بيجي وإيفلين سمعتا سيدة مورتر تقول أنها تعرف ما يحدث

Bayan Mortar Bayan Dobie'nin Kuzen Joe'yu kıskandığını söyledi.
قلت أن سيدة مورتر قالت أن آنسة دوبي كانت غيورة من ابن العم جو

Bayan Mortar bunun doğa dışı olduğunu da söylemiş bir kadının böyle hissetmesinin.
لكن سيدة مورتر قالت أن ذلك ليس طبيعياً لامرأةٍ أن تشعر كذلك

Bayan Mortar Bayan Dobie'nin küçükken de böyle olduğunu söylemiş, bu doğa dışıymış-
سيدة مورتر قالت أن آنسة دوبي كانت هكذا منذ أن كانت فتاةً صغيرة وذلك ليس بطبيعي

Bayan Mortar Sizin yeğeninizden bahsederken garip bir kelime sarf ettiğinizi işittim.
سيدة مورتر لقد أُخبرت أنك قد استخدمت كلمة غريبة في حديثٍ لكِ مع ابنة أختك

Bayan Mortar'ı okuldan attıklarını biliyor musun?
هل عرفت أن سيدة مورتر صُرفت من مدرسة رايت ودوبي؟

Bayan Mortar bu duyguların doğa dışı olduğunu söylemiş. işte bu yüzden cezalandırıldım, çünkü...
سيدة مورتر قالت أن ذلك غير طبيعي لهذاالسببعوقبنا،فقطلأن..

Bayan Mortar'ın bunları söyleyerek ne demeye çalıştığını düşünüyorsun?
ماذا تعتقدين أن سيدة مورتر قصدت بحديثها ذلك ، ماري؟

Bayan Mortar, lütfen.
سيدة مورتر ، أرجوك

-Burada bazı şeyler değişti Bayan Mortar.
-تغيّرت الأشياء هنا ، سيدة مورتر