ويكيبيديا

    "سيدتاي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bayanlar
        
    • hanımlar
        
    Sorun şu bayanlar 2 sadık askere ihtiyacım var ve bu ikisi geçmişte ki bağlarını koparamıyorlar Open Subtitles إليكما مشكلتي يا سيدتاي. أحتاج جنديين وفيين، لكنهما يعجزان عن التحرر من روابطهما بالماضي.
    Doğru ya, öyle tabii. Affedersiniz, bayanlar. Open Subtitles بالتأكيد، آسف سيدتاي
    İçeri buyurun, bayanlar. Open Subtitles أدخلا يا سيدتاي.
    İyi akşamlar, hanımlar! Open Subtitles مساء الخير، سيدتاي
    Önden buyrun, hanımlar. Open Subtitles من بعدكما, سيدتاي
    Pekala bayanlar, 15 dakikam var, Open Subtitles حسنا, سيدتاي, لدي 15 دقيقة
    bayanlar, ister misiniz? Open Subtitles هاي, سيدتاي , هل تريدان واحدة
    Sizinle tanışmak zevkti bayanlar. Open Subtitles سررتُ بمعرفتكما يا سيدتاي.
    - Genç bayanlar, teşekkürler. Open Subtitles سيدتاي الشابتين، شكراً لكما
    - İyi akşamlar bayanlar. Open Subtitles -مساء الخير يا سيدتاي
    bayanlar. Open Subtitles سيدتاي.
    Merhaba, bayanlar. Open Subtitles مرحباً سيدتاي
    Üzgünüm bayanlar. Open Subtitles اسف سيدتاي
    Merhaba bayanlar. Xanax? Open Subtitles مرحباً يا سيدتاي زانكس)؟
    Pardon. bayanlar. Open Subtitles المعذره سيدتاي
    - Merhaba, bayanlar. Open Subtitles -أهلاً سيدتاي
    Buyurun hanımlar. Open Subtitles تفضلا يا سيدتاي.
    İyi günler Bayan Gilmore ve hanımlar. Open Subtitles مساء الخير يا سيدة "غيلمور" ويا سيدتاي.
    - İyi akşamlar, hanımlar. Open Subtitles مساء الخير سيدتاي.
    - Oyun saati bitti hanımlar. Open Subtitles -وقت اللعب انتهى، يا سيدتاي
    - hanımlar... Open Subtitles سيدتاي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد