| Başkan Hanım tutkunuz beni derinden etkiledi. | Open Subtitles | سيدتي العمدة عاطفتكِ قد لمست قلبي. إننا بالتأكيد مجتمع واحد. |
| Başkan Hanım, Dünya Cumhuriyeti'nden bir elçi sizi görmeye geldi. Harika. | Open Subtitles | سيدتي العمدة ، مبعوث جمهورية الأرض هنا لرؤيتكِ. |
| Başkan Hanım, Dünya Cumhuriyeti'nden bir elçi sizi görmeye geldi. | Open Subtitles | سيدتي العمدة ، مبعوث جمهورية الأرض هنا لرؤيتكِ. |
| Vali Hanım! | Open Subtitles | سيدتي العمدة! |
| Başkan Hanım. | Open Subtitles | و سيدتي العمدة. |
| Asıl size tebrikler Başkan Hanım. | Open Subtitles | مُباركٌ لك يا سيدتي العمدة. |
| Asıl size tebrikler Başkan Hanım. | Open Subtitles | مُباركٌ لك يا سيدتي العمدة. |
| Başkan Hanım. | Open Subtitles | سيدتي العمدة. |
| Başkan Hanım. | Open Subtitles | سيدتي العمدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 