عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيدعنا نذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gitmemize izin verir
| Demek istediğim, eğer onunla konuşursak belki gitmemize izin verir. | Open Subtitles | النقطة، إذا نتكلّم معه لربّما هو سيدعنا نذهب |
| Şerif kiliseye gitmemize izin verir mi, sence? | Open Subtitles | -هل تعتقد أن المأمور سيدعنا نذهب الى الكنيسه؟ -لا. |
| Belkide peşimizden gelmez ve gitmemize izin verir. | Open Subtitles | ربما لن يتبعنا ربما سيدعنا نذهب |