| Sydney banka kasasındayken Cenevre'den başka bir yerle daha bağlantı yapılmış. | Open Subtitles | بينما كانت سيدنى فى السرداب, كان هناك إرسال الى خارج جنيف. |
| Sydney ve Russek Cenevre'deyken bulundukları yerden bir bağlantı yapılmış. | Open Subtitles | بينما كانت سيدنى وروسيك فى جنيف, هناك ارسال تم تسجيله. |
| O Sydney'nin arkadaşı ve bildiğimiz kadarıyla hiçbir şey bilmiyor. | Open Subtitles | هو صديق سيدنى وبعيد عن كل شيئ,هو لا يعرف شيئ |
| Evet Sidney, Bay Friendly ararsa yokum. - Bugün mü? | Open Subtitles | اجل سيدنى لو اتصل السيد فرندلى انا لست موجودا |
| Götürdükleri Sidney Prescott değil mi? | Open Subtitles | أعذرنى أهذه سيدنى بريسكوت التى يأخذونها هناك؟ |
| Dikkatli ol Sid. Randy katilin insanüstü biri olacağını söylemişti. | Open Subtitles | كونى حذرة يا سيدنى ,راندى قال أن القاتل سيكون خارق |
| Sydney'nin yerini öğrenebilmek için onu silahla tehdit ettiğini söyledi. | Open Subtitles | أنت صوبت مسدس الى وجهه ليخبرك على مكان احتجاز سيدنى |
| Sydney, dinle beni! Bu çok önemli! Sydney, onlara şifreyi ver! | Open Subtitles | سيدنى هذا حاسم سيدنى اعطهم الرقم الحقيقى هذا أمر |
| O Sydney'ydi. Sydney'yle konuşurken farklı oluyorsun. | Open Subtitles | هذه كانت سيدنى ,أنت تبدو مختلفا حينما تكلمها |
| Sydney'nin buluşma yerini Eisenzahn'dan arka çıkışa değiştirdiğini yazmışsın. | Open Subtitles | انت كتبت ان سيدنى غيرت مكان .الالتقاط الى مخرج مجاور |
| Sydney, birinin onu izlediğini söylediyse biri onu izliyordur. | Open Subtitles | ,اذا قالت سيدنى ان هناك شخص ما يتبعها .هناك شخص ما يتبعها |
| Sydney'yle tanıştığım zaman ben de aynen böyle yapmıştım. | Open Subtitles | هذا بالظبط مافعلته .عندما قابلت سيدنى اول مره حسنا؟ |
| Sydney Bristow'un test sonuçlarına bakıyorum da hiç hata yapmamış. Bir kere bile sınırı aşmamış. | Open Subtitles | عندما نظرت الى نتائج اختبار سيدنى بريستو, انها لم تتعثر مره واحده. |
| Köstebek Sydney Bristow'dur. | Open Subtitles | الذى هو الأن فى أيدى ال ك.ديريكتويت. سيدنى بريستو هى الجاسوس. |
| Sidney dün gece de odasına girdiğini söyledi. | Open Subtitles | سيدنى قالت أنك تسلقت نافذتها الليلة الماضية أيضاً |
| Sidney, Casey ve Steve'i öldürmüş olamaz mı? | Open Subtitles | ماذا أذا كانت سيدنى هى من قتلت كاسى وستيف؟ |
| Sidney'in babası Neil Prescott'un konuşmalarının listesi. | Open Subtitles | هذه المكالمات تنتسب لنيل بريسكوت والد سيدنى |
| Sen Sidney'e yakın dur. Onu gözden kaçırma. | Open Subtitles | أنت أبقى قريباً من سيدنى لا تدعها تغيب عن عينك. |
| - Evet, ama yanılmıyorsam kitabında da belirttiğin gibi Sidney önceden bir kez yanılmıştı. | Open Subtitles | ولكنك قلتى بالكتاب أن سيدنى أخطأت فى هذا مرة من قبل |
| Anneni öldürdük Sidney. Çünkü annen Sharon Stone değildi. | Open Subtitles | هيا نواجه الحقيقة يا سيدنى أمك لم تكن شارون ستون |
| Sid'in babası sana yardım edemez. | Open Subtitles | ألا يمكن لأبو سيدنى أن يساعدك وقد كان متزوج من مورين |
| Syd, Seattle'a gittiğini söylememiş miydi? | Open Subtitles | ألم تقول سيدنى أنها ذهبت الى سياتل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 