| - Bize zarar vermeyecekler, Albay. - Onlar Goa'uld, Carter. | Open Subtitles | إنهم لن يؤذوننا يا سيدى الكولونيل إنهم جواؤلد يا كارتر |
| Günaydın, efendim. Albay Lawrence sizi bekliyor. | Open Subtitles | صباح الخير سيدى الكولونيل لورنس فى انتظارك |
| Albay, sizi sonra yakalasam olur mu? | Open Subtitles | سيدى الكولونيل ، هل يمكننى التأخر قليلا على أن ألحق بك ؟ |
| Albay, ben... sanırım onunla gitmeliyim. | Open Subtitles | سيدى الكولونيل ، أنا أعتقد أننى يجب أن أذهب معه |
| Albay bunu yapmalıyım. | Open Subtitles | سيدى الكولونيل أرجوك ، إننى أريد أن أقوم بهذا |
| Okuyup yazabiliyor Albay. Okul ona uygun olmayabilir. | Open Subtitles | يمكنها القراءة والكتابه سيدى الكولونيل - . المدرسة ربما تكون صعبة عليها |
| Okuyup yazabiliyor Albay. Okul ona uygun olmayabilir. | Open Subtitles | يمكنها القراءة والكتابه سيدى الكولونيل - . المدرسة ربما تكون صعبة عليها |
| - Sana da uyarsa. - Albay... | Open Subtitles | لو حظى ذلك بموافقتك سيدى الكولونيل |
| Lütfen, Albay. | Open Subtitles | أرجوك يا سيدى الكولونيل |
| - Albay. Ofisim hazır, efendim. | Open Subtitles | - سيدى الكولونيل,ان مكتبى جاهز لك |
| - Evet? Bulduk, Albay. | Open Subtitles | - سيدى الكولونيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 