عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد أفيري" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Avery
| Bay Avery, beni bağışlayın lütfen ama bu yolculuğu yapmaya hazır değilsiniz. | Open Subtitles | سيد أفيري اعذرني، من فضلك انت غير مستعد للذهاب في هذه الرحلة |
| Size iyi yolculuklar dilemeye geldim, Bay Avery. | Open Subtitles | جئت لأتمنى لكم بوين كامينو سيد أفيري |
| Bay Avery. | Open Subtitles | تحياتي يا سيد أفيري |
| -Günaydın Bay Avery. | Open Subtitles | -صباح الخير، يا سيد (أفيري ) |