Unutmayın, Bay Axe, Gösterişli bir gömlekle, ... yumuşak konuşmalarla, pembe içecekler ile Vergi Dairesi cezp edilemez. | Open Subtitles | وتذكر سيد اكس مصلحة الضرائب لاتنسحر بالقميص الغالي والكلام الناعم والشراب الوردي |
Bay Axe, kapıyı açmaya çalıştık; fakat içeriden kapı zinciri çekilmiş. | Open Subtitles | سيد اكس لقد حاولنا فتح الباب لكنه مقفل من الداخل |
Bana inanın Bay Axe, onu bulmama yardım etmezsen o çukura onunla birlikte seni de atacağım. | Open Subtitles | صدقني سيد اكس اذا لم تساعدني في ايجاده سأضعك في نفس الحفرة نفسها معه |
Çekil, çekil. Ben böyle işin. Bay Axe. | Open Subtitles | تحرك ، تحرك اللعين سيد اكس من الجيد رؤيتك ثانية |
Bu arada Bay Axe, herhangi bir şey denemeyi düşünüyorsanız, şunu söylemem gerekir ki buranın manzarası muhteşem. | Open Subtitles | وبالمناسبة سيد.اكس فقط في حالة أنك تفكر في محاولة شي ما المنظر من هنا مذهل |
Yapılacak çok işimiz var, Bay Axe. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لنجتازه سيد اكس |
Bunlar işe yaramaz, çünkü ben içki içmem, Bay Axe | Open Subtitles | حسنا انه لن يعمل لأني انا لا اشرب - سيد اكس |
Vergi dairesinde gizli kesintilere izin verilmez, Bay Axe. | Open Subtitles | مصلحة الضرائب لاتسمح للمقدمات السريه - سيد اكس |
Bana ne demek istediğiniz hakkında hiç bir bilgim yok, Bay Axe. | Open Subtitles | انا لا اعرف مالذي تتكلم عنه سيد اكس |
Arkadaşlarını yakalayacağım Bay Axe. | Open Subtitles | انا سوف اقوم بالإمساك بأصدقائك سيد اكس |
Doğru kararı verdin Bay Axe. | Open Subtitles | انت قمت بالقرار الصائب, سيد اكس |
İçeri girmeden son bir şey Bay Axe. | Open Subtitles | اوه, وشيء اخر سيد اكس قبل ان نذهب |
Bu artık bir takip değil Bay Axe. | Open Subtitles | هذه ليست مطاردة بعد الان سيد اكس |
Bay Axe bana hazin hikâyeni anlattı. | Open Subtitles | نعم, سيد اكس اخبرني قصصك الحزينة |
Bunu göreceğiz Bay Axe. Tanrım. | Open Subtitles | سنرى بخصوص ذلك يا سيد اكس يا إلهي |
Sonunda sizinle karşılaştığım için mennun oldum, Bay Axe. | Open Subtitles | من الشرف لي أن أقابلك اخيرا ً سيد اكس |
Tünaydın, Bay Axe. | Open Subtitles | طاب مساؤك سيد اكس |
Vergi kusurunuz %25'e yaklaştı, Bay Axe. | Open Subtitles | النقص الضريبي لديك حوالي 25% سيد اكس |
-Soru bu değildi Bay Axe. | Open Subtitles | هذا ليس بسؤال, سيد اكس. |
Gayet basit Bay Axe. | Open Subtitles | بسيطة.. سيد اكس |