| Bay Elton'ın Harriet için doğru seçim olduğuna içtenlikle inanıyordum. | Open Subtitles | لقد فكرت باخلاص لان يكون سيد التون زوجا مناسبا لهارييت |
| Hoş geldiniz, Bay Elton, her zamanki gibi. Sanırım sizi tanıştırmam gereken sadece bir kişi var. | Open Subtitles | لك اشد الترحيب سيد التون كما هي العادة اعتقد لدي تعريف واحد فقط |
| Teşekkür ederim, Bay Elton, ama bunu Bayan Smith'e kendiniz vermek istemez miydiniz? | Open Subtitles | شكرا لك سيد التون لكن الا تفضل اعطاءها للانسة سميث بنفسك |
| Seni temin ederim, Bay Elton ve ben çok yakın arkadaşız, daha fazlası değiliz. | Open Subtitles | أؤكد لك, سيد التون وأنا مجرد أصدقاء لاشيء أكثر |
| Bay Elton'ı unutmak için çok çabalıyorum ama o erkekler arasında o kadar üstün bir örnek ki. | Open Subtitles | انني احاول بحهد نسيان سيد التون لكن هو مثال رائع للرجولة |
| Bunlar Bay Elton'ın geçen kış seçtiği eldivenlere çok benziyor bence. | Open Subtitles | اعتقد ان هذه القفازات مشابهه لتلك التي اختاراها سيد التون الشتاء الماضي |
| Kusuruma bakmayın, Bay Elton, dans ettiğim günler geride kaldı korkarım. | Open Subtitles | يجب ان تعذرني سيد التون,لقد رقصت اخر رقصة لي |
| Tünaydın, Bay Elton. Ziyaret etmeniz ne büyük incelik! | Open Subtitles | مساء الخير سيد التون كرم منك لتزورني |
| Çok teşekkür ederim, Bay Elton. | Open Subtitles | شكرا جزيلا سيد التون |
| O zaman, hoş çakalın, Bay Elton. | Open Subtitles | حسنا , وداعا سيد التون |
| Bay Elton'ın beklemesi gerekli. | Open Subtitles | يجب على سيد التون ان ينتظر |
| Günaydın, Bay Elton. | Open Subtitles | صباح الخير سيد التون |
| - Bay Weston. - Bay Elton. | Open Subtitles | سيد ويستون سيد التون |
| Hayır, teşekkür ederim, Bay Elton. | Open Subtitles | لا , اشكرك , سيد التون |
| Ah, Bay Elton, buraya oturun. | Open Subtitles | سيد التون اجلس هناك |
| Bay Elton evleniyor. | Open Subtitles | سيد التون سيتزوج |
| Bay Elton? | Open Subtitles | سيد التون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 