"سيد الزمن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zaman Lordu
• Zaman Lord
• Zaman Lordunun
• Zaman Lordlarının

Bu insanın kalbi kırılırsa belki Zaman Lordu ortaya çıkar.
ربما لو انفطر هذا الفؤاد البشري قد يظهر سيد الزمن

Bir Zaman Lordu ve insan yol arkadaşı. Ona yıldızları gösterdim.
سيد الزمن ومرافقته البشرية لقد اصطحبتها لترى النجوم

Benim, rakip bir Zaman Lordu olan Doktor'un...
طَلبَ بأنّني، الدكتور سيد الزمن المنافس

Bu bedenler zarar görüp ölebilir, bu yüzden bize bir Zaman Lord'u gerek.
تلك الأجساد السخيقة يمكن أن تُدمر وتموت، ولذا نحتاج إلى سيد الزمن

Bir Zaman Lord'u olmaya son vermeliyim.
يجب أن أتوقف عن كوني سيد الزمن

Efsaneye göre, bir Zaman Lordunun anıları bir saatin içinde tutulabilir. Bakabilir miyim?
تقول الاسطورة ان ذكريات سيد الزمن يمكن احتوائها

- Zamanını boşa harcama, Zaman Lordu.
-فلتتوقف عن إضاعة الوقت إذاً يا "سيد الزمن "

Böylece Trenzalore arazilerinde, Zaman Lordu'nun bütün düşmanları karşılaştı.
وهكذا أتى لحقول ترينزالور .. " كل أعداء سيد الزمن" "

Zaman Lordu öylesine maceraperest ki.
سيد الزمن يخوض مغامرات رائعة

Bu iş, bir Zaman Lordu'na göre.
هذه وظيفة سيد الزمن

Zaman Lordu nasıl ihanet ediyor, gör.
أترين كيف يخون سيد الزمن ؟

Bir Zaman Lordu nasıl ölmelidir?
كيف يموت سيد الزمن ؟

Zaman Lordu yalan söylemiş.
سيد الزمن لقد كذب

Doğru, Zaman Lordu.
هذا صحيح، يا "سيد الزمن"

Elveda, Zaman Lordu.
وداعا يا "سيد الزمن"

Zaman Lordu.
سيد الزمن

Ben de Zaman Lord'uyum.
حقاً، وأنا سيد الزمن

Zaman Lord'una ihtiyacımız var.
نحتاج إلى سيد الزمن

Bir Zaman Lordunun yaşadığı onca şey ve kaybettikleri yanında, elbet kötü rüyalar görecektir.
مع كل الاشياء التي رآها سيد الزمن ,مع الاشياء التي فقدها,هو بالتاكيد قد تأتيه بعض الكوابيس

Zaman Lordlarının 13 canı olur, Usta hepsini kullanmıştı.
سيد الزمن لديه 13 روحُ والسيد إستعملَها كُلها