عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد بالانتين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Ballantine
| Sonunda sizinle tanıştığıma memnunum, Bay Ballantine. | Open Subtitles | انه من الرائع اخيرا مقابلتك سيد بالانتين |
| Bay Ballantine bir güvenlik ihlali olmuş. | Open Subtitles | سيد بالانتين يبدو ان هنالك اختراق أمني |
| Teşekkürler, Bay Ballantine. | Open Subtitles | شكرا لك سيد بالانتين |
| Teşekkürler, Bay Ballantine. | Open Subtitles | شكرا لك , سيد بالانتين |
| Bay Ballantine? | Open Subtitles | سيد بالانتين ... |