عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد براندو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Brando
| Bay Brando'ya oğlu ile ilgili sorularım olacak. | Open Subtitles | سنسأل سيد براندو بعض الأسئلة عن ابنه |
| Merhaba Bay Brando. | Open Subtitles | مرحبا، سيد براندو |
| Sizi tebrik ederim Bay Brando. | Open Subtitles | لذا تحياتي لك سيد براندو |
| İyi akşamlar Bay Brando. | Open Subtitles | مساء الخير، سيد براندو |
| Bay Brando, şunu sorayım. | Open Subtitles | سيد براندو أخبرني هذا |
| Elbette, Bay Brando. Bu arada 1992 yılındayız. | Open Subtitles | بالطبع يا سيد (براندو) بالمناسبة، إنه عام 1992 |