"سيد تايلر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Tyler

Bay Tyler, gene o iki NTAC ajanı geldi.
والطبيب الشرعي سيد " تايلر " هذين عميلان لدي الأمن الداخلي

Bakın Bay Tyler, Isabelle Shawn'ı hastaneden kaçırdı.
انظر سيد " تايلر " , " ايزابيل " أخذت شون " من المستشفى"

Durun! Bay Tyler buna engel olamazsınız, bu işi bitirmemiz gerek.
لا تستطيع فعل ذلك سيد " تايلر " نحتاج أن ننهي الأمر

Vay canına. İlk gün için hiç fena değil, Bay Tyler.
لست سيئ في يومك الأول سيد تايلر

Bay Tyler, ailenizi korumaya çalıştığınızı biliyorum fakat burada kalarak, kendinizi ciddi bir tehlikenin içine attığınızı fark etmeniz gerekiyor.
سيد (تايلر) أعرف أنك تحاول حماية عائلتك ، لكن عليك أن تدرك أنكببقائكهنا، قد تضع نفسك فى مخاطر كثيرة

Neredesin? Bay Tyler, bombayla dolu bir kamyon arıyoruz. Alarma geçmeniz gerekiyor.
سيد (تايلر) ، نحن نبحث عن شاحنة عليها قنبلة ، يجب أن ترفعوا درجة الحذر

Saat 5'te, Bay Tyler.
الساعة الخامسة، يا سيد تايلر

Belki ona sarılabilirsiniz Bay Tyler.
" يمكنك أن تضع يدك حولها يا سيد " تايلر

Vay canına. İlk gün için hiç fena değil, Bay Tyler.
حسناً, هذاليسسيء بالنسبةليومكالأول ,سيد( تايلر )

Bayan Miller, Bay Tyler bir grup oluşturun.
آنسة ( مايلر ) , سيد ( تايلر ) , أنتما مجموعة

- Otursanız iyi olur, Bay Tyler. - Sen de bunu yalasan iyi olur.
(ـ ربما الأفضل أن تجلس سيد (تايلر ـ ربما عليّكِ أن تضعي هذا بفمكِ

Gelecekte bizi kurtarmak için kendi hayatınızı riske atıyorsunuz, Bay Tyler.
في المستقبل ستخاطر بحياتك لإنقاذنا يا سيد (تايلر).

Dünyada mısınız, Bay Tyler?
هل ما زلت معنا , سيد ( تايلر ) ؟

- Sizinle konuştuğumu hatırlamıyorum , Bay Tyler.
أنا لا أتذكر مخاطبتي لك سيد (تايلر)

Bahse girecek bir şeyin yok, Bay Tyler.
ليس لديك شئ لتراهن به سيد (تايلر).

Evet, tabii öyleyse, Bay Tyler.
إذا كانت حقاً هناك سيد (تايلر)

Beyaz Saray'a hoş geldiniz, Bay Tyler.
أهلاً بك في البيت الأبيض سيد (تايلر).

Bay Tyler, orada mısınız?
إبقي ورائي سيد (تايلر) هل أمازلت هنا ؟

Bay Tyler!
سيد تايلر

Ne dersin, Bay Tyler?
ماذا تعتقد يا سيد (تايلر)؟