عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد تشمن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Chapman
| Bay Chapman, siz tam da görmek istediğim adamsınız. | Open Subtitles | سيد تشمن, انك الرجل الذي اريد رويته |
| İyi günler Bay Chapman. | Open Subtitles | صباح الخير سيد تشمن |
| Özür dilerim, Bay Chapman. | Open Subtitles | انني متأسفة سيد تشمن |