| - Bay Thomas, sürünüzü yarın Brackettville'den uzmanlarımız gelir gelmez seçeriz. | Open Subtitles | سنقوم بأختبار قطيعك غدا، سيد, توماس حالما يصل المختصون من براكيتفيل |
| - Oğlum Birlik Süvarileri tarafından Shiloh'ta öldürüldü, Bay Thomas. | Open Subtitles | قتل ابني من قبل فرسان الاتحاد في شيلوه، سيد, توماس |
| Sayın Thomas Ling, Iütfen müşteri hizmetlerine geliniz. | Open Subtitles | سيد توماس لينغ، يرجى أن تأتي لخدمات الركاب |
| Gelir Dairesi'nde bir tür duyarlılık kursu mu alıyorsunuz, Sayın Thomas? | Open Subtitles | ـ هل يتوجب عليك أن تتمرن على ممارسة الحساسية قبل الإنضمام لمصلحة الضرائب سيد توماس ؟ |
| Bana Kral Francis'den bahset, Sir Thomas. | Open Subtitles | اخبرني عن الملك فرانسيس,سيد توماس |
| Şimdi, Bayan Lucille, Sör Thomas... | Open Subtitles | الآن، سيدة لوسيل سيد توماس أول مرة إلتقينا |
| Kabul edildi. Bay Thomas, böyle şeylere mahkememde izin vermediğimi bilirsiniz. | Open Subtitles | مقبول، سيد توماس أنت تعلم باني لا أسمح بذلك داخل محكمتي |
| özür dilerim Bay Thomas. Sizinle konuşmak için ısrar ediyor. | Open Subtitles | أنا آسفة يا سيد توماس إنه مصر على التحدث إليك , لا يمكننى التخلّص منه |
| Bay Thomas, kundaklama incelemesi üzerine profesyonel görüşlerinizi söyler misiniz? | Open Subtitles | سيد' توماس', هل يمكن أن تعطينا رأيك المهنى فى تحقيقات الحريق؟ |
| Bay Steve Lopez, Bay Thomas Steve Lopez, Bayan Mary Steve Lopez. | Open Subtitles | سيد.لوبيز، سيد.توماس ستيف لوبيز، سيده.ماري ستيف لوبيز. |
| - Bunlar özenle seçilmiş hayvanlar Bay Thomas. | Open Subtitles | انها حيوانات جميلة المظهر، سيد, توماس |
| - Çok inatçı bir adam olabilirsiniz Bay Thomas! | Open Subtitles | يمكن أن تكون رجلا مزعجا جدا, سيد, توماس |
| Çocuklarımı ağzınıza almayın, Sayın Thomas. Ne hakkında konuştuğunuzu bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | ـ لا تتحدث عن أولادي يا سيد توماس أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث |
| - Sayın Thomas, benim, Connie Tapples. - Connie... | Open Subtitles | ـ سيد توماس ، هذه كوني تيبوس ـ هيه ، كوني |
| İsminizle devam edebilir miyiz, Sayın Thomas? | Open Subtitles | ؟ ماهو إسمك الأول يا سيد توماس ؟ |
| - Ben hiç kimseye güvenmem, Sayın Thomas. | Open Subtitles | ـ أنا لا أثق بأحد يا سيد توماس لا أحد |
| Hoşça kalın, Sayın Thomas... | Open Subtitles | ـ مع السلامة يا سيد توماس |
| Sir Thomas, o burada. Küçük kızımız. | Open Subtitles | (إنها هنا يا سيد (توماس إنها عبئنا الصغير الجديد |
| - Merhaba, Fanny. - Merhaba, Sir Thomas. | Open Subtitles | (مرحبا يا (فاني - (مرحبا يا سيد (توماس - |
| Teşekkür ederim Sör Thomas. | Open Subtitles | شُكرا لك سيد توماس |
| Kendimi çok iyi hissetmiyorum, Sör Thomas. | Open Subtitles | أنا لست على مايرام سيد (توماس)، أخشى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 