عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد تيثرو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Tetherow
| Görünüşe göre kadının bir Kızılderiliyi koruyor, Bay Tetherow. | Open Subtitles | يبدو أن بعض الدم الهندي يسري في عروق امرأتك يا سيد تيثرو |
| Bu sözler ne kadar rahatlatıcı, Bay Tetherow! | Open Subtitles | من المريح أن نعرف هذا يا سيد تيثرو |
| Artık emirleri sizden alıyorum, Bay Tetherow, | Open Subtitles | أنا آخذ أوامري منك يا سيد تيثرو |