| bay Graham, o mükemmel zekanızın size anlatmaya çalıştığı şey son derece basit: | Open Subtitles | سيد جراهام, كما يُدرك عقلك الرائع, ما احاول قوله لك, فهو أمر بسيط للغاية |
| - Hayır bay Graham, karım hâlâ rahatsız. | Open Subtitles | لا يا سيد جراهام, زوجتى مازالت متعبة اسف |
| bay Graham, tezimin daha yıkıcı olması için kitaplar ve broşürler edindim. | Open Subtitles | سيد جراهام, لقد اشتريت الكتب لكى اجعل مناقشاتى اكثر اقناعا وشراسة |
| bay Graham, başlarda özgürdüm, sonra korkunç bir şey oldu. | Open Subtitles | سيد جراهام, لقد كنت حرا منذ فترة ثم حدث شئ رهيب |
| İyi akşamlar bay Graham. Sağlık yürüyüşüne mi çıktınız? | Open Subtitles | مساء الخير سيد جراهام ارى انك تتمتع بحقوقك الدستورية |
| Size iyi geceler diliyorum bay Graham. | Open Subtitles | اعتقد اننى سأقول وداعا سيد جراهام عمت مساءا |
| Hoşçakalın bay Graham. Her erkek dürüst değildir. | Open Subtitles | الوداع سيد جراهام كل الرجال ليسوا مخلصين |
| Sizi tam da bu nedenle buraya getirdik bay Graham. | Open Subtitles | و هذا بالضبط سبب احضارك الى هنا يا سيد جراهام . |
| Beni bağışlayın bay Graham, ...berbat bir baş ağrım var. | Open Subtitles | اعذرنى يا سيد جراهام لدىّ صداع رهيب |
| bay Graham, bazı insanlar doğuştan katildir. | Open Subtitles | سيد جراهام, هناك رجال هم قتلة بالفطرة |
| İyi geceler bay Graham. | Open Subtitles | عمت مساءا سيد جراهام عمت مساءا |
| Trenle gideceğinizi sanıyordum bay Graham? | Open Subtitles | ظننت انك سترحل بالقطار يا سيد جراهام ؟ |
| Bir askere nazaran yetersizsin bay Graham. | Open Subtitles | لديك هذه الميزة عن الجنود يا سيد جراهام |
| - Hayır bay Graham, arkeoloji. | Open Subtitles | لا يا سيد جراهام, علم الحضارات |
| - Sizin karınız da huysuz mu bay Graham? - Hayır, değil. | Open Subtitles | هل زوجتك عصبية المزاج يا سيد جراهام ؟ |
| bay Graham, ben de sizi bekliyordum. | Open Subtitles | اوه سيد جراهام, لقد كنت فى انتظارك |
| Doğru tahmin ettiniz bay Graham. Müller benim. | Open Subtitles | لقد خمنته يا سيد جراهام انا مولر |
| Buna ne diyorsunuz bay Graham? | Open Subtitles | كيف يناسبك هذا يا سيد جراهام ؟ |
| Demek istediğimi anlıyor musun bay Graham? | Open Subtitles | هل ترى ما اعنى يا سيد جراهام ؟ |
| Tabanca için üzgünüm bay Graham. | Open Subtitles | انا اسف بشأن السلاح يا سيد جراهام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 