عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد جروزني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Groznyi
| Çok ilginç bir aileniz var Bay Groznyi. | Open Subtitles | لديك عائلة رائعة يا سيد جروزني |
| Aileniz bayağı sapık Bay Groznyi. Bir dakika. | Open Subtitles | عائلتك كلها تم قتلها يا سيد جروزني |
| Biliyorum Bay Groznyi ve üzgünüm. Sizi daha önce hayalkırıklığına uğratmadım. | Open Subtitles | أعلم يا سيد (جروزني)، و أنا أسف أنا لم أخذلك أبداً من قبل |