عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيد جريلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Greely
| Bir banka kadar güvenli, Bay Greely. | Open Subtitles | أتجرؤ على تركه هنا تماما كما فى البنك يا سيد جريلى |
| Abartmayın Bay Greely, şehir daha çıldırmadı karanlık bir gece bekliyorum. | Open Subtitles | سيد جريلى المدينة ليست مجنونة أظنها ستكون ليلة شديدة الظلام |
| Bay Greely bundan hoşlanmayacaksınız ...Nedir peki? | Open Subtitles | سيد جريلى قد لا تحب هذا ولكن ماهو؟ |
| Bay Greely! | Open Subtitles | سيد جريلى |
| Bay Greely! | Open Subtitles | سيد جريلى |