"سيد جونز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Jones

Bay Jones, tuvaletinizi kullanabilir miyim, lütfen?
سيد جونز , هل يمكنني أن أستخدم حمامك , أرجوك ؟

Bunun sizin için ne kadar zor bir durum olduğunun farkındayım Bay Jones, ancak maalesef size bir soru daha sormam gerekiyor.
لا أستطيع أن أتخيل مدى صعوبة هذا بالنسبة لك سيد جونز , لكن للأسف على ان اطرح عليك سؤالا اخر

Bay Jones. Biraz geriye doğru çekilip, beyefendiye yer açabilir miyiz?
سيد " جونز " هلا نبتعد لنعطي للسادة مساحة

Sizi yeniden görmek ne güzel, Bay Jones.
من اللطيف ان أراك مرة اخرى سيد جونز

Bay Jones bildiğiniz gibi çok vaktimiz yok, o yüzden...
كما تعلم يا سيد (جونز)، يوجد لدينا متسع من الوقت

Bay Sugden sizi görmek istiyor Bay Jones.
السيد سوجدن يريد مقابلتك ، سيد جونز

Bay Jones resepsiyondan bir mesajınız var.
سيد جونز,لديك رسالة من المكتب الرئيسي

Bay Jones, bir şey aklıma geldi.
حسناً سيد " جونز " يظهر لي أنه عندما أقتل

Bay Jones, bu beylerin şirket üniformaları giydiğini fark ettim.
سيد (جونز)، ألاحظ أن هؤلاء الرجال يرتدون الزي الرسمي للشركة

Bay Jones, ...Cassandra ve Baird'in konuşmalarını bütün interkom sistemine ekleyebilir misiniz?
سيد (جونز) أيمكنك توصيل محادثات (كاساندرا) و(بايرد) إلى نظام الاتصال الداخليّ العموميّ؟

Şimdi Bay Jones.
الآن ، سيد جونز

Bay Jones, biri sizden bizleri buraya davet etmenizi istedi mi?
سيد " جونز " هل طلب شخص منك دعوتنا ؟

Bay Jones, şemsiyesi açar mısınız, efendim?
سيد " جونز " لو تفتح لنا المظلة

İzninizle, Bay Jones.
المعذرة يا سيد جونز

Siz öyle diyorsanız, Bay Jones.
ان كان هذا رايك يا سيد جونز.

Sigara içer misiniz Bay Jones?
سيجار يا سيد جونز ?

Harika. Bay Jones, yeni programımızı salıvermeye hazır mıyız?
ممتاز، ها نحن مستعدون لإطلاق البرنامج الجديد سيد (جونز)؟

Bay Jones has 13 ulusal şampiyonluk kazandı. Bunların arasında Amerika Açık ve 5 Amerika Amatör de var.
سيد (جونز) فــاز بـ 13 بطولة وطنية من ضمنها .أربعة بطولات مفتوحة وخمسة بطولات للهواة

İşte adresim Bay Jones.
هذا هو عنواني يا سيد جونز