| Galiba popüler olmak hoşunuza gitmiş Bay Gittes. | Open Subtitles | أرى بأنك تحب الإشاعات، سيد جيتس. |
| Bu sizin için, Bay Gittes. | Open Subtitles | هذا شيء لك، سيد جيتس. |
| - Tabii ki, Bay Gittes. | Open Subtitles | لك ذلك إن استطعت، سيد جيتس. |
| İstikbal Bay Gittes. | Open Subtitles | المستقبل، سيد جيتس. |
| Merak etmeyin Bay Gates; arabanızı da, oğlunuzu da bulacağız. | Open Subtitles | لا تقلق سيد جيتس سوف نجد سيارتك ونجد أبنك |
| Buna değmez Bay Gittes. | Open Subtitles | إنها لا تستحق، سيد جيتس. |
| Sadece şu kızı bulun Bay Gittes. | Open Subtitles | -فقط اعثر على الفتاة، سيد جيتس . |
| - Teşekkürler Bay Gittes. | Open Subtitles | -شكراً لك، سيد جيتس . |
| - Tamam Bay Gittes. | Open Subtitles | نعم، سيد جيتس. |
| Bay Gittes... | Open Subtitles | سيد جيتس... |
| Bay Gates, arabaya dönün ve ellerinizi arkaya götürün lütfen. | Open Subtitles | سيد جيتس , واجه سيارة أبيك وضع يديك خلف ظهرك , رجاء |
| Merhaba Bay Gates. | Open Subtitles | مرحبا , سيد جيتس |
| Beni gözünüzde fazla büyütüyorsunuz Bay Gates. | Open Subtitles | انت تبالغ بذلك سيد جيتس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 